home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ På ekspedition i Bibelen / På ekspedition i Bibelen.zip / Bibelen1.iso / mac / Bibelekspeditionen / DATA / DIRECTOR / Text.cxt / 00354_Field_GT13_016.txt < prev    next >
Text File  |  2000-06-26  |  5KB  |  121 lines
  1. Kap.16
  2.     (1) De f├╕rte nu Guds ark ind og stillede den
  3. i det telt, David havde rejst til den, og de
  4. bragte br├ªndofre og m├Ñltidsofre for Guds ansigt.
  5. (2) Da han David f├ªrdig med at bringe ofrene,
  6. velsignede han folket i Herrens navn, (3) og han
  7. uddelte et br├╕d, en daddelkage og en rosinkage
  8. til hver enkelt af israelitterne, b├Ñde m├ªnd og
  9. kvinder.
  10.  
  11.  
  12. Levitternes lovsang
  13.  
  14. (4) Foran Herrens ark satte han nogle af
  15. levitterne til at g├╕re tjeneste og til at love og
  16. takke og prise Herren, Israels Gud. (5) Asaf var
  17. overhoved, Zekarja den n├ªste, derefter Ja'aziel,
  18. Shemiramot, Jehiel, Mattitja, Eliab, Benaja,
  19. Obed-Edom og Je'iel med harper og citere, mens
  20. Asaf spillede p├Ñ cymbler, (6) og pr├ªsterne Benaja
  21. og Jahaziel hele tiden bl├ªste i trompeter foran
  22. Guds pagts ark. (7) Den dag, ved den lejlighed,
  23. satte David for f├╕rste gang Asaf og hans br├╕dre
  24. til at takke Herren.
  25. [Teksten 16,8-33 forekommer med f├Ñ afvigelser
  26. ogs├Ñ i Sl. 105,1-15 og Sl. 96.]
  27.     (8) Tak Herren, p├Ñkald hans navn!
  28.     Kundg├╕r hans gerninger for folkene!
  29.     (9) Syng for ham, lovsyng ham!
  30.     Syng om alle hans undere!
  31.     (10) Fryd jer over hans hellige navn,
  32.     de, der s├╕ger Herren, skal gl├ªde sig.
  33.     (11) S├╕g Herren og hans styrke,
  34.     s├╕g altid hans ansigt!
  35.     (12) Husk de undere, han gjorde,
  36.     husk hans tegn og de bud, han gav,
  37.     (13) I efterkommere af Israel, hans tjener,
  38.     I s├╕nner af Jakob, hans udvalgte!
  39.     (14) Han er Herren, vor Gud,
  40.     hans bud g├ªlder over hele jorden.
  41.     (15) Evigt husker han p├Ñ sin pagt,
  42.     i tusind sl├ªgtled det l├╕fte, han gav,
  43.     (16) den pagt, han sluttede med Abraham,
  44.     den ed, han tilsvor Isak.
  45.     (17) Han stadf├ªstede den som en lov for Jakob,
  46.     som en evig pagt for Israel.
  47.     (18) Han sagde:
  48.     Dig vil jeg give Kana'ans land;
  49.     det skal v├ªre jeres arvelod.
  50.  
  51.     (19) Da de endnu var til at t├ªlle,
  52.     kun f├Ñ og fremmede i landet,
  53.     (20) og drog omkring fra folk til folk,
  54.     fra det ene rige til det andet,
  55.     (21) da tillod han ingen at undertrykke dem,
  56.     og for deres skyld straffede han konger:
  57.     (22) R├╕r ikke mine salvede!
  58.     G├╕r ikke mine profeter noget ondt!
  59.  
  60.     (23) Syng for Herren, hele jorden!
  61.     Forkynd hans frelse dag efter dag!
  62.     (24) Fort├ªl om hans herlighed blandt folkene,
  63.     om hans undere blandt alle folkeslag.
  64.     (25) For Herren er stor og h├╕jt lovprist,
  65.     han er frygtindgydende over alle guder.
  66.     (26) For alle folkenes guder er intet v├ªrd,
  67.     men Herren skabte himlen.
  68.     (27) H├╕jhed og pragt er foran ham,
  69.     styrke og gl├ªde p├Ñ hans sted.
  70.  
  71.     (28) Vis Herren, I folkenes sl├ªgter,
  72.     vis Herren ├ªre og h├ªder!
  73.     (29) Vis Herrens navn ├ªre,
  74.     tr├ªd frem for hans ansigt med gaver,
  75.     kast jer ned for Herren 
  76.             i hans hellige majest├ªt,
  77.     (30) sk├ªlv for ham, hele jorden!
  78.     Ja, jorden st├Ñr fast, den rokkes ikke.
  79.     (31) Himlen skal gl├ªde sig, jorden juble,
  80.     og de skal r├Ñbe det ud blandt folkene: 
  81.             Herren er konge!
  82.     (32) Havet med alt, hvad det rummer, 
  83.             skal larme,
  84.     marken med alt, hvad den b├ªrer, 
  85.             skal fryde sig,
  86.     (33) skovens tr├ªer skal r├Ñbe af fryd
  87.     for Herren; for han kommer
  88.     for at holde dom over jorden.
  89.  
  90.     (34) Tak Herren, for han er god,
  91.     hans trofasthed varer til evig tid.
  92.     (35) Sig: Frels os, vor frelses Gud,
  93.     saml os, og red os fra folkene,
  94.     s├Ñ vi kan takke dit hellige navn
  95.     og v├ªre stolte over at lovprise dig!
  96.  
  97.     (36) Lovet v├ªre Herren, Israels Gud,
  98.     fra evighed til evighed.
  99.  
  100. Hele folket svarede amen og lovpriste Herren.
  101.     (37) S├Ñ lod David Asaf og hans br├╕dre blive
  102. foran Herrens pagts ark, s├Ñ de altid kunne g├╕re
  103. tjeneste foran arken, s├Ñdan som det var fastsat
  104. for de enkelte dage, (38) ligeledes Obed-Edom og
  105. hans br├╕dre, i alt 68; Obed-Edom, Jedituns s├╕n,
  106. og Hosa skulle v├ªre portvagter; (39) men pr├ªsten
  107. Sadok og hans br├╕dre pr├ªsterne lod han blive
  108. foran Herrens bolig p├Ñ offerh├╕jen i Gibeon, (40)
  109. s├Ñ de altid kunne bringe br├ªndofre til Herren,
  110. morgen og aften, p├Ñ br├ªndofferalteret, s├Ñ de
  111. fulgte alt, hvad der st├Ñr i den lov, Herren havde
  112. p├Ñlagt Israel. (41) Sammen med dem skulle Heman,
  113. Jedutun og de ├╕vrige udvalgte, som var udpeget,
  114. takke Herren med ordene: "Hans trofasthed varer
  115. til evig tid." (42) Heman og Jedutun havde
  116. trompeter og cymbler hos sig til dem, der skulle
  117. spille, og andre instrumenter til Guds sange.
  118. Jedutuns s├╕nner skulle v├ªre portvagter.
  119.     (43) Derp├Ñ gik alle hver til sit, og David
  120. gik hjem for at velsigne sit hus.
  121.